Beispiele für die Verwendung von "спиртным" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle82
                            
                            
                                
                                    спиртні26
                                
                            
                            
                                
                                    спиртних15
                                
                            
                            
                                
                                    спиртного13
                                
                            
                            
                                
                                    спиртне12
                                
                            
                            
                                
                                    спиртними5
                                
                            
                            
                                
                                    спиртний3
                                
                            
                            
                                
                                    алкогольних3
                                
                            
                            
                                
                                    алкоголю2
                                
                            
                            
                                
                                    вживання спиртного1
                                
                            
                            
                                
                                    алкогольні1
                                
                            
                            
                                
                                    алкогольними1
                                
                            
                
                
                
        Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
        Більшість індусів негативно сприймають спиртне.
    
    
        Как лечить алкогольное отравление Злоупотребление спиртными...
        Як лікувати алкогольне отруєння Зловживання спиртними...
    
    
    
        Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
        алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
    
    
    
        Как с курением и употреблением спиртного во время путешествия?
        Як на рахунок паління та вживання спиртного протягом мандрівки?
    
    
        В Украине с сегодняшнего дня подорожали спиртные напитки.
        З початку року в Україні подорожчали алкогольні напої.
    
    
        Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
        Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями.
    
    
    
    
    
    
        Злоупотребление спиртными напитками чревато печальными последствиями.
        Зловживання спиртними напоями загрожує сумними наслідками.
    
    
    
        запрещается купаться после употребления спиртных напитков;
        не купатися після вживання алкогольних напоїв;
    
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    