Exemples d'utilisation de "станках" en russe

<>
Обработка метала на ЧПУ станках. Обробка металу на ЧПУ верстатах.
Работа на станках с программным управлением. Робота за станками з програмним управлінням.
Ковры ткутся на вертикальных станках - хана. Килими ткалися на вертикальних верстатах - хана.
Токарные работы на станках с ЧПУ. Токарні роботи на верстатах з ЧПУ.
Приветствуются навыки работы на металлорежущих станках. Вітаються навички роботи на металорізальних верстатах.
Такое покрытие делают на специальных станках. Таке покриття роблять на спеціальних верстатах.
Смонтированы на орудийных станках образца Mk.IV. Змонтованих на гарматних верстатах зразка Mk.IV.
обработка материалов на станках и автоматических линиях; Обробка металів на верстатах і автоматичних лініях;
станок оборудован устройством для намотки; верстат обладнаний пристроєм для намотування;
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
GT Доставка станков из Китая GT Доставка верстатів з Китаю
На холостом ходу станка проверить: На холостому ходу верстата перевірити:
Детали обработанные на станке 3Т110В Деталі оброблені на верстаті 3Т110В
Легко закрепляется на перегородках между станками. Легко закріплюється на перегородках між станками.
Выполняем работы на электроэрозионной станке Виконуємо роботи на електроерозійному станку
Предприятие постоянно модернизирует парк станков. Підприємство постійно модернізує парк станків.
Эффективная длина станка над оправкой Ефективна довжина машини над оправкою
• механическими станками для обработки металла; • механічними верстатами для обробки металу;
Нижний станок размещён в двухстанинном лафете. Нижній станок розміщений у двухстанинному лафеті.
Практичные ручки для выхода из станка Практичні ручки для виходу зі станка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !