Ejemplos del uso de "статуту" en ruso

<>
По статуту им награждались только женщины. За статутом їм нагороджувалися тільки жінки.
нотариально заверенная копия статута предприятия; нотаріально засвідчена копія статуту підприємства;
Заявление вступление ОО Анкета Статут Заява вступ ГО Анкета Статут
В статуте учреждения награды записано: "... В статуті започаткування нагороди записано: "...
Россия не является участником Римского статута. Росія не є учасником Римського статуту.
Статут (закон) появился позднее прецедента. Статут (закон) з'явився раніше прецеденту.
Принятие Вислицкого статута (картина Карола Маркони) Прийняття Віслицького статуту (картина Кароля Марконі)
М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики). М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики).
Насколько перспективной является ратификация Римского Статута? Що потрібно для ратифікації Римського статуту?
Его статут составляет неотъемлемую часть Устава ООН. Його Статут є невід'ємною частиною Статуту ООН.
Объем статута - 10-20 страниц печатного текста. Обсяг статуту - 10-20 сторінок друкованого тексту.
В 1892 орденский статут был вновь изменён. У 1892 орденський статут було знову змінено.
Депутаты выступили в поддержку ратификации Римского статута Депутати виступили на підтримку ратифікації Римського статуту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.