Ejemplos del uso de "стволами" en ruso con traducción "ствола"

<>
Длина ствола составляла 53 калибра. Довжина ствола становила 53 калібри.
Система мобильного сканирования шахтного ствола Система мобільного сканування шахтного ствола
Возвратная пружина расположена вокруг ствола. Поворотна пружина знаходиться навколо ствола.
Пулемёт имел водяное охлаждение ствола. Кулемет мав водяне охолодження ствола.
Длина ствола орудия - 34 калибра. Довжина ствола гармати - 34 калібри.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается. Після охолодження ствола зазор відновлюється.
Длина ствола - 23,4 калибров; Довжина ствола - 23,4 калібрів;
Нарезы ствола были смешанной системы. Нарізи ствола були змішаної системи.
Футеровки внутренней поверхности ствола трубы. Футерування внутрішньої поверхні ствола труби.
Длина ствола орудия - 56 калибров. Довжина ствола гармати - 56 калібрів.
Длина ствола: 2000 мм (79 калибров); Довжина ствола: 2000 мм (79 калібрів);
газоотводное отверстие в канале ствола, 2. газовідвідний отвір в каналі ствола, 2.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается [3]. Після охолодження ствола зазор відновлюється [3].
Живучесть ствола составляла 1100 - 2200 выстрелов. Живучість ствола становила 1100 - 2200 пострілів.
Такая схема обеспечивает полное запирание ствола. Така схема забезпечує повне замикання ствола.
Длина ствола, отнесённая к калибру орудия. Довжина ствола, віднесена до калібру гармати.
Реконструкция клетевой подъемной установки ствола "Северный" Реконструкція клітьової підйомної установки ствола "Північний"
Противоположная часть ствола получила название дульной. Протилежна частина ствола отримала назву дульної.
Внутренняя часть ствола имела яйцеобразное вздутие. Внутрішня частина ствола мала яйцеподібне здуття.
К кожуху ствола можно крепить штык-нож. До кожуха ствола можна кріпити багнет-ніж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.