Sentence examples of "степью" in Russian

<>
show all
Под вечер над степью воцарилась тишина. Під вечір над степом запанувала тиша.
В золотых горках байрачные леса смешиваются со степью. На Золотих горах байрачні ліси змішуються зі степом.
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
левый берег низкий, распаханная степь. лівий берег низький, розораний степ.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Вид гор из степей Козлова Вигляд гір із степів Козлова
1990 г. выставка "В степях Украины". 1990 р виставка "В степах України".
со степями и лесами Хакасии; зі степами і лісами Хакасії;
Скакать верхом в степи суровой? Скакати верхи в степу суворої?
Региональный ландшафтный парк "Великобурлукская степь". Регіональний ландшафтний парк "Великобурлуцький степ".
на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.
Населяют обширные открытые пространства степей. Населяють великі відкриті простори степів.
В Ростовских степях появились большие поселения. У Наддонських степах з'явилися великі поселення.
Более возвышенные части покрыты степями. Більш піднесені частини покриті степами.
Парк расположен в Мильской степи. Парк розташований в Мильській степу.
Асканийская степь считается типчаково-ковыльной. Асканійський степ вважається типчаково-ковиловим.
Сухие степи, используемые как пастбища. Сухі степи, використовувані як пасовища.
Мне нравится степей твоих медь Мені подобається степів твоїх мідь
В степях лето длинное, солнечное, жаркое. У степах літо довге, сонячне, жарке.
Мелодия навеяна украинскими степями и историей Мелодія навіяна українськими степами і історією
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download