Ejemplos del uso de "стереотипы" en ruso con traducción "стереотип"

<>
4) стереотип абсолютизации задатков и способностей; 4) стереотип абсолютизації задатків і здібностей;
Последние годы этот стереотип быстро развенчивается. Останні роки цей стереотип швидко розвінчується.
Этот стереотип высмеивался еще в античности: Цей стереотип висміювався ще в античності:
Здесь тоже не действует классический стереотип. Тут теж не діє класичний стереотип.
Главный стереотип о украинскую литературу - "неинтересно". Головний стереотип про українську літературу - "нецікаво".
Этот стереотип долго портил репутацию комиксов. Цей стереотип довго псував репутацію коміксів.
Другой распространённый стереотип инопланетян - зелёные человечки. Інший поширений стереотип інопланетян - зелені чоловічки.
Есть устоявшийся стереотип, что научиться летать - сложно. Існує усталений стереотип, що навчитися літати - складно.
На физиологическом уровне А. соответствует динамический стереотип. На фізіологічному рівні А. відповідає динамічний стереотип.
динамический стереотип в виде системы чередующихся условных рефлексов. Динамічний стереотип - це система послідовних умовних рефлексів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.