Exemples d'utilisation de "столовую" en russe

<>
столовую на 180 посадочных мест; їдальня на 180 посадочних місць;
Посуда делится на кухонную и столовую. Посуд поділявся на кухонний і столовий.
1 столовую ложку сливочного масла 1 столову ложку вершкового масла
Как совместить кухню и столовую Як поєднати кухню і їдальню
1 / 2 столовую ложку соли 1 / 2 столову ложку солі
Не забыли о коридоры и столовую. Не забули про коридори та їдальню.
Растворите столовую ложку сахара в... Розчиніть столову ложку цукру в...
1 столовую ложку красного вина, уксуса 1 столову ложку червоного вина, оцту
1 1 / 2 столовую ложку соли 1 1 / 2 столову ложку солі
На столовую ложку достаточно 2 капель. На столову ложку досить 2 крапель.
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
3 столовые ложки сыра пармезан 3 столові ложки сиру пармезан
столовая, зал-гостиная, ванная комната. їдальня, зал-вітальня, ванна кімната.
1 столовая ложка крепкого кофе 1 столова ложка міцної кави
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%" Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%"
Столовое серебро, антикварная кухонная утварь Столове срібло, антикварне кухонне начиння
Получает и сдает деньги, столовое белье, посуду, принадлежности. Одержує й здає готівку, столову білизну, посуд, прибори.
столовая на 86 посадочных мест; їдальню на 86 посадкових місць;
Классический стиль в дизайне столового помещения Класичний стиль в дизайні столового приміщення
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !