Exemples d'utilisation de "стоянок" en russe
Traductions:
tous71
стоянка21
стоянки13
стоянку10
стоянок10
стоянці7
стоянкою3
парковка2
стоянках2
автостоянка1
стоянками1
нічною стоянкою1
создание условий для стоянок автомобильного транспорта;
створення умов для стоянок автомобільного транспорту;
обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах;
Большинство стоянок расположено вблизи основных шоссе.
Більшість стоянок розташоване поблизу основних шосе.
Грот используется для временных стоянок туристов.
Грот використовується для тимчасових стоянок туристів.
Шесть стоянок терминала оснащено телескопическими трапами.
Шість стоянок терміналу оснащені телескопічними трапами.
Последнее не касается долгосрочных автомобильных стоянок.
Останнє не стосується довгострокових автомобільних стоянок.
В его окрестностях обнаружено 10 палеолитических стоянок.
На його околицях виявлено 10 палеолітичних стоянок.
Сине-белую разметку наносят вдоль платных стоянок.
Синьо-білу розмітку наносять уздовж платних стоянок.
Рядом с кинотеатром - стоянка для автомобилей.
Біля будівлі кінотеатру розташована парковка для автомобілів.
Остатки фауны обнаружены только на отдельных стоянках.
Залишки фауни виявлені лише на поодиноких стоянках.
"Выдубичи" (стоянка около супермаркета "Фуршет").
"Видубичі" (автостоянка біля супермаркету "Фуршет").
закрытыми и открытыми стоянками спецавтотранспорта;
закритими і відкритими стоянками спецавтотранспорту;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité