Ejemplos del uso de "стоянок" en ruso
Traducciones:
todos71
стоянка21
стоянки13
стоянку10
стоянок10
стоянці7
стоянкою3
парковка2
стоянках2
автостоянка1
стоянками1
нічною стоянкою1
создание условий для стоянок автомобильного транспорта;
створення умов для стоянок автомобільного транспорту;
обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах;
Большинство стоянок расположено вблизи основных шоссе.
Більшість стоянок розташоване поблизу основних шосе.
Грот используется для временных стоянок туристов.
Грот використовується для тимчасових стоянок туристів.
Шесть стоянок терминала оснащено телескопическими трапами.
Шість стоянок терміналу оснащені телескопічними трапами.
Последнее не касается долгосрочных автомобильных стоянок.
Останнє не стосується довгострокових автомобільних стоянок.
В его окрестностях обнаружено 10 палеолитических стоянок.
На його околицях виявлено 10 палеолітичних стоянок.
Сине-белую разметку наносят вдоль платных стоянок.
Синьо-білу розмітку наносять уздовж платних стоянок.
Рядом с кинотеатром - стоянка для автомобилей.
Біля будівлі кінотеатру розташована парковка для автомобілів.
Остатки фауны обнаружены только на отдельных стоянках.
Залишки фауни виявлені лише на поодиноких стоянках.
"Выдубичи" (стоянка около супермаркета "Фуршет").
"Видубичі" (автостоянка біля супермаркету "Фуршет").
закрытыми и открытыми стоянками спецавтотранспорта;
закритими і відкритими стоянками спецавтотранспорту;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad