Sentence examples of "стратегического" in Russian

<>
Построение стратегического партнерства с ARM. Побудова стратегічного партнерства з ARM.
Из-за своей долгосрочности и стратегического сырья. Із-за своєї довгостроковості і стратегічної сировини.
США также участвуют в проекте в качестве важнейшего стратегического партнера. Так само для США Європейський Союз є найважливішим стратегічним партнером.
Обеспечение альтернативности стратегического финансового выбора. Забезпечення альтернативності стратегічного інвестиційного вибору.
Является модификацией стратегического бомбардировщика 3М. Являється модифікацією стратегічного бомбардувальника 3М.
Цели и задачи стратегического управления инновациями. Мета і задачі стратегічного управління інноваціями.
Подчеркиваю: это была часть стратегического плана. Наголошую - це була частина стратегічного плану.
Инновации, внедряемые на стадии стратегического маркетинга. Інновації, впроваджувані на стадії стратегічного маркетингу.
к кадровому обеспечению процесса стратегического развития. до кадрового забезпечення процесу стратегічного розвитку.
Рассмотрим философию стратегического планирования логистической системы. Розглянемо філософію стратегічного планування логістичної системи.
Strategic - лидер стратегического девелопмента в Украине Strategic - лідер стратегічного девелопменту в Україні
Обьект исследования - процесс стратегического управления предприятием. Об'єкт дослідження - процес стратегічного управління підприємством.
2007 - первый заместитель стратегического редактора "Экспресса". 2007 - перший заступник стратегічного редактора "Експресу".
Ту-96 - опытный образец высотного стратегического бомбардировщика; Ту-96 - дослідний зразок висотного стратегічного бомбардувальника;
предоставление украинско-польским отношениям характер стратегического партнерства; надання українсько-польським відносинам характеру стратегічного партнерства;
Константин Матвиенко, эксперт корпорации стратегического развития "Гардарика" Костянтин Матвієнко, експерт Корпорації стратегічного консалтингу "Гардарика"
1959 одновременно главнокомандующий ракетными войсками стратегического назначения. З 1959 головнокомандувач Ракетними військами стратегічного призначення.
Константин МАТВИЕНКО, эксперт корпорациии стратегического планирования "Гардарика"; Костянтин Матвієнко, експерт корпорації стратегічного консалтингу "Гардарика";
Киево-Могилянская бизнес-школа - "Школа стратегического архитектора". Києво-Могилянська бізнес-школа - "Школа стратегічного архітектора".
В-четвертых, отсутствие стратегического виденья развития Украины. По-четверте, відсутність стратегічного бачення розвитку України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.