Sentence examples of "судостроительный" in Russian
Translations:
all28
суднобудівний9
суднобудівному6
суднобудівна3
суднобудівних3
суднобудівельна1
суднобудівного1
суднобудівної1
суднобудівельної1
суднобудівну1
суднобудівною1
суднобудівними1
1976 году окончил Николаевский судостроительный техникум.
1976 році закінчив Миколаївський суднобудівний технікум.
Отдельное направление в активах - судостроительный бизнес.
Окремий напрямок в активах - суднобудівний бізнес.
в Петрозаводске - судостроительный завод "Авангард", 2000.
в Петрозаводську - суднобудівний завод "Авангард", 2000.
• "Смарт-Мэритайм Груп", крупнейший судостроительный холдинг Украины;
· "Смарт-Мерітайм Груп", найбільший суднобудівний холдинг України;
в Николаеве начал работать Черноморский судостроительный завод.
У Миколаєві розпочав працювати Чорноморський суднобудівний завод.
08.1960-61 - сборщик судов, Черноморский судостроительный завод.
08.1960-61 - складальник суден, Чорноморський суднобудівний завод.
Компания развивает судостроительное бизнес-направление Смарт-Холдинга.
Компанія розвиває суднобудівний бізнес-напрям Смарт-Холдингу.
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность.
Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
ОАО "Дамен Шипьярдс Океан", судостроительная компания.
ВАТ "Дамен Шипярдс Океан", суднобудівельна компанія.
Заместитель директора Херсонского судостроительного завода.
Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу.
Это справедливо и для предприятий судостроительной отрасли.
Це справедливо й для підприємств суднобудівної галузі.
Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР.
Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР.
Польские портовые города славятся судостроительными верфями.
Польські портові міста славляться суднобудівними верфями.
Учился во Владивостокском судостроительном техникуме.
Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert