Usage examples of "сухая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пясть: короткая, сухая, несколько наклонена. П'ясток: короткий, сухий, кілька нахилений.
блок очистки трафарета: влажная & сухая блок чищення трафарету: вологе & сухе
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
Степь, Степь засушливая, Сухая степь - 2100 гектаров; Степ, Степ посушливий, Сухий степ - 2100 гектарів;
Выполняет влажная и сухая уборка вагона. Виконує вологе і сухе прибирання вагона.
Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая. Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха.
Горит сухая трава и мусор. Горіла суха трава та сміття.
Сухая рана (стадия пролиферации, регенерации). Суха рана (Стадія проліферації, регенерації).
Обработка бывает сухая и влажная. Обробка буває суха і волога.
1890 г. Офорт, сухая игла. 1968 р. Офорт, суха голка.
В Мукачеве ожидается сухая погода. У Мукачеві очікується суха погода.
Кожа относительно сухая, с бородавками. Шкіра відносно суха, з бородавками.
очень сухая и хрупкая кожа; дуже суха і тендітна шкіра;
Доска сухая столярная в Днепропетровске Дошка суха столярна в Дніпропетровську
Поясница короткая, сухая и прямая. Поперек коротка, суха і пряма.
Зима очень суровая и сухая. Зима дуже сувора і суха.
Отсюда произошла американская сухая пинта. Звідси походить американська суха пінта.
Портрет от художника, сухая кисть Портрет від художника, суха кисть
выпадение осадков или сухая седиментация. випадання опадів або суха седиментації.
Японская баня офуро - сухая баня. Японська баня офуро - суха лазня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!