Sentence examples of "сухопутный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all49 сухопутних12 сухопутні11 сухопутний6 сухопутними6 сухопутному5 сухопутна2 сухопутного2 сухопутної2 суходільних2 сухопутним1

show all

Окончил Сухопутный шляхетский корпус (1787). Закінчив Сухопутний шляхетський корпус (1787).

Сухопутный, водный и воздушный транспорт.. Сухопутний, водний і повітряний транспорт.

предоставляем собственный сухопутный или водный надаємо власний сухопутний чи водний

Более дешёвым путём был сухопутный. Більш дешевим шляхом був сухопутний.

Окончил Сухопутный кадетский шляхетский корпус (1758). Закінчив Сухопутний кадетський шляхетський корпус (1758).

Окончил Сухопутный шляхетский корпус в Петербурге (1751). Закінчив Сухопутний шляхетський корпус в Петербурзі (1751).

Главнокомандующий Сухопутными войсками Российской Федерации. Головнокомандувач Сухопутних Військ Російської Федерації.

Растительноядные или всеядные сухопутные животные. Рослиноїдні або всеїдні сухопутні тварини.

Макнейр, командующий американскими сухопутными силами. Макнейр, командувач американськими сухопутними силами.

воспитывался в сухопутном кадетском корпусе; виховувався в сухопутному кадетському корпусі;

Сухопутная фауна занимает особое место. Сухопутна фауна займає особливе місце.

Автомобильный транспорт - главный вид сухопутного транспорта. Автомобільний транспорт - головний вид сухопутного транспорту.

"О законах и обычаях сухопутной войны". "Про закони і звичаї сухопутної війни".

О сухопутных и морских птицах. Про суходільних та морських птахів.

Слава Украине и ее сухопутным войскам! Слава Україні та її Сухопутним військам!

Американцы не пришлют сухопутных войск. Американці не надішлють сухопутних військ.

Все сухопутные границы являются охраняемыми. Всі сухопутні кордони є охоронюваними.

Флот постоянно взаимодействует с сухопутными войсками. Флот постійно взаємодіє з сухопутними військами.

Воспитывался в сухопутном шляхетском корпусе. Виховувався в сухопутному шляхетськом корпусі.

Внутренняя сухопутная занятие была менее развитой. Внутрішня сухопутна торгівля була менш розвиненою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download