Beispiele für die Verwendung von "таза" im Russischen

<>
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
Выполняет УЗИ органов малого таза. Робить УЗД органів малого таза.
проведением УЗИ органов малого таза. Проводить УЗД органів малого тазу.
УЗИ органов малого таза женщины; УЗД органів малого таза жінки;
риском развития заболеваний малого таза; ризиком розвитку захворювань малого тазу;
ультразвуковой осмотр органов малого таза. ультразвукове обстеження органів малого таза.
Симпатический ствол таза (становится неравномерным; Симпатичний стовбур тазу (стає нерівномірним;
Чувство тяжести в области таза. відчуття тяжкості в області таза.
УЗИ диагностика органов малого таза; УЗД діагностика органів малого тазу;
Ультразвуковое исследование органов малого таза Ультразвукове дослідження органів малого таза
ультразвуковое обследование органов малого таза; ультразвукове обстеження органів малого тазу;
оказывает оптимальную поддержку в области таза надає оптимальну підтримку в області таза
Варикозное расширение вен малого таза; Варикозне розширення вен малого тазу;
Кожные заболевания таза и туловища пациента. Шкірні захворювання таза й тулуба пацієнта.
Содействовать сужению и укреплению таза Сприяння звуження та зміцненню тазу
МРТ органов малого таза (по показаниям). УЗД органів малого таза (за показаннями).
хронические воспаления органов малого таза; хронічні запалення органів малого тазу;
Повреждение таза и тазовых органов. Пошкодження тазу та тазових органів.
Ультразвуковое исследование органов малого таза (трансабдоминально) Ультразвукове дослідження органів малого тазу (трансабдомінально)
Специалист ультразвуковой диагностики органов малого таза. Спеціаліст ультразвукової діагностики органів малого тазу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.