Exemples d'utilisation de "таможенной" en russe
Traductions:
tous142
митний30
митні21
митне17
митного16
митної14
митних13
митна11
митним6
митному4
митну3
митній2
митними2
митно-тарифне1
до митного1
митною1
с обязательным обозначением в таможенной декларации:
з обов'язковим зазначенням у митній декларації:
Иерархичность организационной структуры таможенной службы.
Ієрархічність організаційної структури митної служби.
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи;
У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
неверно проведенный декларантом расчет таможенной стоимости;
невірно проведеного декларантом розрахунку митної вартості;
Существующая структура таможенной службы способна меняться.
Існуюча структура митної служби здатна змінюватись.
Получение таможенной аккредитационной карточки - единовременная процедура.
Отримання митної акредитаційної картки - одноразова процедура.
"Интересная практика ВАСУ по таможенной классификации
"Цікава практика ВАСУ щодо митної класифікації
декларирование грузов - оформление грузовой таможенной декларации
декларування вантажів - оформлення вантажної митної декларації
· специализированный интернет-сайт Государственной таможенной службы Украины;
· спеціалізований інтернет-сайт Державної митної служби України;
В. Б. Бобкова филиала Российской таможенной академии.
В. Б. Бобкова філії Російської митної академії.
• ведение информационно-аналитической работы и таможенной статистики.
• ведення інформаційно-аналітичної роботи і митної статистики.
Таможенные, погрузочно-разгрузочные услуги - ТРАНСУКРАИНА
Митні, вантажно-розвантажувальні послуги - ТРАНСУКРАЇНА
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité