Ejemplos del uso de "телеграфное" en ruso

<>
Об этом сообщает Норвежское телеграфное бюро. Про це повідомляє Норвезьке телеграфне бюро.
Угледобыча, машиностроение (телефонное, телеграфное и др. оборудование); Вуглевидобуток, машинобудування (телефонне, телеграфне і ін обладнання);
Телефонное, телеграфное и почтовое обслуживание принадлежит Швейцарии. Телефонне, телеграфне і поштове обслуговування здійснює Швейцарія.
Была организована первая телеграфная связь. Була організований перший телеграфний зв'язок.
Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА). Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).
Лента для кассовых и телеграфных аппаратов. Стрічка для касових та телеграфних апаратів.
С 1900 г. начал работать в Телеграфном управлении Берлина. З 1900 року на службі в телеграфному управлінні Берліна.
Ведет телеграфную оперативную и техническую документацию. Веде телеграфну оперативну та технічну документацію.
Обслуживает и ремонтирует телеграфные и телефонные ремонты. Обслуговує і ремонтує телеграфні і телефонні апарати.
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
1.9 аппаратные телеграфной связи 1.9 Апаратні телеграфного зв'язку
устройство пароходных рейсов и телеграфных линий; пристрій пароплавних рейсів і телеграфних ліній;
Он произвел так называемый "телеграфный стиль". Він виробив так званий "телеграфний стиль".
Звание "телеграфного инженера" получил в 1894. Звання "телеграфного інженера" отримав в 1894.
Телеграфный и телефонный взводы морской пехоты. Телеграфний і телефонний взводи морської піхоти.
Arroyo) Первый на острове телеграфный аппарат. Arroyo) перший на острові телеграфний апарат.
В 1832 г. изобрёл клавишный телеграфный аппарат; У 1832 він винайшов клавішний телеграфний апарат;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.