Exemplos de uso de "тележки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Грузоподъёмность такой тележки 6 тонн. Вантажність такого візка 6 тонн.
Печные тележки для подовых печей Пічні візки для подових печей
Колесо для тележки для корма Колесо для візка для корму
Печные тележки для ротационных печей Пічні візки для ротаційних печей
Устройство для аспирации разгрузочной тележки конвейера Пристрій для аспірації розвантажувального візка конвеєра
(7) Магазинные тележки всех видов. (7) Магазинні візки усіх видів.
Двигатели одной тележки охлаждаются одним мотор-вентилятором. Двигуни одного візка охолоджуються одним мотор-вентилятором.
Тележки для гольфа арендуются почасово. Візки для гольфу орендуються погодинно.
Грузоподъёмность тележки 1,5 тонны, масса 95 килограмм. Вантажопідйомність візка 1,5 тонни, маса 95 кілограми.
Главная - Каталог - Тележки, роклы, штабелеры Головна - Каталог - Візки, рокли, штабелери
Буксы соединены с рамой тележки резино-металлическими блоками. Букси з'єднувалися з рамою візка гумово-металевими блоками.
Главная / Складская техника / Тележки электрические Головна / Складська техніка / Візки електричні
Главная / Складская техника / Тележки гидравлические Головна / Складська техніка / Візки гідравлічні
Гидравлические тележки: описание и классификация гідравлічні візки: опис і класифікація
Главная / Складская техника / Тележки двухколесные Головна / Складська техніка / Візки двоколісні
Съемные колеса Путешествия Алюминиевые тележки Чемодан Знімні колеса Подорожі Алюмінієві візки Чемодан
Платформа опирается на две двухосные тележки. Платформа спирається на два двовісні візки.
Надежные тележки от МААНС - максимум преимуществ Надійні візки від МААНС - максимум переваг
В тележки запрягали лошадей и быков. У візки запрягали коней та биків.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!