Exemplos de uso de "торговых" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Принцесса в торговых (Дресс-игры) Принцеса в торгових (Дрес-ігри)

По нему происходит урегулирование текущих торговых и неторговых операций. Відповідно до нього регулюються поточні торговельні та неторгові операції.

Они усугубляли дефициты торговых балансов. Вони посилювали дефіцити торговельних балансів.

Сеть торговых точек "Стрит-Фуд" Мережа торгівельних точок "Стріт-Фуд"

Плавал на океанских торговых судах. Плавав на океанських торгових судах.

регистрация торговых марок (Trademark Prosecution). реєстрація торговельних марок (Trademark Prosecution),

Встречайте новинку в торговых точках. Зустрічайте новинку в торгових точках.

сопровождение экспортно-импортных торговых операций; супровід експортно-імпортних торговельних операцій;

торговых агентов, супервайзеров и продавцов торгових агентів, супервайзерів і продавців

Защита торговых марок в доменах Захист торговельних марок в доменах

униформа для супермаркетов, торговых центров уніформа для супермаркетів, торгових центрів

Брендирование торговых точек и транспорта Брендування торговельних точок і транспорту

Обслуживаем 3 600 торговых точек Обслуговуємо 3 600 торгових точок

в торговых операциях применялись римские монеты. у торговельних операціях вживалися римські монети.

Униформа для магазинов и торговых сетей Уніформа для магазинів і торгових мереж

Консультирование по вопросам преференционных торговых соглашений. Консультування з питань преференційних торговельних угод.

Обложенных раскладочным сбором торговых предприятий 449. Обкладених розкладочним збором торгових підприємств 449.

Структурирование торговых схем и финансирование торговли; структурування торговельних схем і фінансування торгівлі;

Съёмка производилась от Верхних торговых рядов. C'ёмка проводилася від Верхніх торгових рядів.

Расширилась и география торговых отношений Украины. Розширилася і географія торговельних відносин України.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS