Ejemplos del uso de "то" en ruso con traducción "той"

<>
mostrar
В то время доблестный Фарлаф, У той час доблесний Фарлаф,
Кто не успел, то опоздал! Хто не встиг, той запізнився!
Получение упражнения то же время мама Отримання вправу той же час мама
В то время Геттисс занимался компьютерами. В той час Геттісс займався комп'ютерами.
В то время как видео Hackintosh? У той час як відео Hackintosh?
В то время как акулы сна... У той час як акули сну...
В то время их делали монахи. У той час їх робили монахи.
В то время зародилось конституционное движение. У той час зародився конституційний рух.
"Придет то время, когда наступит мир. "Прийде той час, коли наступить мир.
В то время происходила христианизация Исландии. У той час відбувалася християнізація Ісландії.
В то время их насчитывалось 10. На той час було 10 полків.
Название "белые" в то время означало "западные". Назва "білі" на той час означала "західні".
Рим в то время был универсальной идеей. Рим на той час був універсальною ідеєю.
В то время это был колоссальный прорыв. На той час це був величезний прорив.
Последняя в то время звучала особенно актуально. Останнє на той час набувало особливої актуальності.
Бар в то время был людным городом. Бар на той час був людним містом.
Хлотарю в то время исполнилось 13 лет. Хлотару в той час виповнилося 13 років.
В то время это был смелый поступок. На той час це було сміливим вчинком.
Активно развивалась в то время транспортная система. Активно розвивалась на той час транспортна система.
В то время Стрый был заметным укреплением. На той час Стрий був помітним укріпленням.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR