Exemples d'utilisation de "траве" en russe

<>
Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,
Федерация хоккея на траве Украины Федерація хокею на траві України
В траве зверобоя найдены сапонины. У траві звіробою знайдені сапоніни.
"Керамика и стекло на траве". "Кераміка і скло на траві".
мораль низкого мужа подобна траве. мораль низької людини подібна траві.
Гандбол на траве - разновидность гандбола. Гандбол на траві - різновид гандболу.
Ты можешь по траве зеленой... Ти можеш по траві зеленій...
Петля и камень на зелёной траве. Петля і камінь в зеленій траві.
Сказка моих дочерей "", Тропинка в траве. Казка моїх дочок "", Стежка в траві.
"Жёлтые цветы на зелёной траве" (вьетн. "Жовті квіти на зеленій траві" (в'єт.
В пещере иль в траве глухой У печері иль в траві глухий
И никуда ей, траве, не скрыться І нікуди їй, траві, не сховатися
Международная федерация хоккея на траве (англ.) Міжнародна федерація хокею на траві (англ.)
Охотится сервал скрадом в высокой траве; Полює сервал скрадом у високій траві;
Судья Всесоюзной категории по хоккею на траве. Суддя національної категорії з хокею на траві.
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Изготавливается из риса, трав, сена. Виготовляється з рису, трав, сіна.
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" Ковбаски "Прованс з італійськими травами"
Сухую траву перетереть в порошок. Суху траву перетерти в порошок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !