Ejemplos del uso de "трендов" en ruso con traducción "тренди"

<>
О трендах на рынке труда Про тренди на ринку праці
ВУЗ открыт на новейшие тренды. Університет відкритий на новітні тренди.
Тренды - понятие непостоянное и переменчивое. Тренди - поняття мінливе і мінливий.
"Мы привыкли задавать телевизионные тренды. "Ми звикли задавати телевізійні тренди.
Сейчас мы пытаемся понять тренды. Зараз ми намагаємося зрозуміти тренди.
Содержание бизнес-исследования "Тренды логистики" Зміст бізнес-дослідження "Тренди логістики"
Тренды в дизайне, функционале, структуре. Тренди в дизайні, функціоналі, структурі.
"В Европе распространились популистские тренды. "В Європі поширилися популістські тренди.
Тренды свадебной моды 2020 года Тренди весільної моди 2020 року
Говорил о трендах в области футурологии. Говорив про тренди в області футурології.
Тренды чат-ботов в 2017 году Тренди чат-ботів у 2017 році
Основные тренды в рекрутинге на 2020 Основні тренди в рекрутингу на 2020
Новейшие тренды дизайна - как клеить плитку? Новітні тренди дизайну - як клеїти плитку?
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
Кухни 2018 новые тренды фото угловые Кухні 2018 нові тренди фото кутові
Тренды, которые приходят, бренды, которые уходят Тренди, що приходять, бренди, що уходять
Макроэкономический обзор: итоги и тренды 2018 Макроекономічний огляд: підсумки та тренди 2018
Тренды интерьерного дизайна в 2019 году Тренди інтер'єрного дизайну в 2019 році
Он полюбил одежду и модные тренды. Він полюбив одяг і модні тренди.
Глобальные тренды обладают большой силой инерции. Глобальні тренди мають величезну силу інерції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.