Exemples d'utilisation de "тяжелый рок" en russe

<>
Александр Божик - "Рок хиты" Олександр Божик - "Рок хіти"
Первый тяжёлый бомбардировщик "Илья Муромец" Перший важкий бомбардувальник "Ілля Муромець"
Классический рок / Хиты / Ток-радио Класичний рок / Хіти / Ток-радіо
Пума - тяжелый инженерный БТР израильского производства. Пума - важкий інженерний БТР ізраїльського виробництва.
Концертное агентство "Рок гвардия Украины" Концертна агенція "Рок гвардія України"
1-й (тяжелый) зенитный дивизион (нем. 1-й (важкий) зенітний дивізіон (нім.
Ее место быстро заняла Жаклин Рок. Її місце швидко зайняла Жаклін Рок.
Тяжелый черный 180-граммовый винил. Важкий чорний 180-грамовий вініл.
Радио "Рок Прорыв" - онлайн Волгоградская радиостанция. Радіо "Рок Прорив" - онлайн Волгоградська радіостанція.
Уклон Тяжелый грузовик шин 11-22.5 Ухил Важка вантажівка шин 11-22.5
Рок остается популярным среди 7%, бардовская музыка - среди 6%. Рок залишається популярним серед 7%, бардівська музика - серед 6%.
Sikorsky CH-53 - тяжёлый транспортный вертолёт. Sikorsky CH-53 - важкий транспортний вертоліт.
Слушать "Прогрессив рок" онлайн радио Слухати "Прогрессив рок" онлайн радіо
Компост Тяжелый вес Йогурт Ложка Компост Важка вага Йогурт Ложка
Артист: Английская рок група Blur Артист: Англійська рок група Blur
Украина продолжает нести тяжелый чернобыльский груз ". Україна продовжує нести важкий чорнобильський тягар ".
А в рифмах умирает рок, А в римах вмирає рок,
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным. Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
Им светит рок сияньем вещих глаз, Їм світить рок сияньем віщих очей,
Это очень тяжелый и напряженный труд. Це дуже важка і напружена робота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !