Ejemplos del uso de "убив" en ruso con traducción "вбив"

<>
Асканий на охоте убил оленя. Асканій на полюванні вбив оленя.
Молодого солдата убил вражеский снайпер. Молодого солдата вбив ворожий снайпер.
После этого монстр его убил. Після цього монстр його вбив.
Человек, который убил Дон Кихота Чоловік, який вбив Дон Кіхота
Он изнасиловал и убил ее. Він зґвалтував і вбив її.
Взбешенный преследователь убил сам себя. Оскаженілий переслідувач вбив сам себе.
Он хладнокровно убил собственную жену. Він холоднокровно вбив власну дружину.
Кабан (по версии), убил Гианта. Кабан (за версією), вбив Гіанта.
Что убил мужик его медведиху, Що вбив мужик його медведихе,
я убил генерала своим фотоаппаратом. я вбив генерала своїм фотоапаратом.
Выжившие предполагают, что его убил Итан. Уцілівші припускають, що його вбив Ітан.
Приемный отец убил 13-летнего мальчика. Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика.
Робинзон убил преследователей, а юношу спас.... Робінзон вбив переслідувачів, а хлопця врятував.
убил" Т. Иващенко (медсестра Ксюша) вбив" Т. Іващенко - медсестра Ксюша;
Брюнхильда требует, чтобы король убил Зигфрида; Брунгільд вимагає, аби король вбив Зіґфріда;
Лично Кирилин убил шестерых солдат врага. Особисто Кирилін вбив шістьох солдатів ворога.
Человек, не сдержав гнева, убил оппонента. Чоловік, не стримавши гніву, вбив опонента.
Вскоре после этого Гуриели убил Манучара. Незабаром після цього Гурієлі вбив Манучара.
Дома Чейз признается Кэмерон что убил Дибалу. Чейз зізнається Кемерон, що вбив Дібалу.
Кто его породил, тот его и убил. "Хто породив, той і вбив".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.