Verwendungsbeispiele von "усадьба" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Усадьба находится в с. Микуличин. Садиба знаходиться в с. Микуличин.
Королевская усадьба на Шахене (нем. Королівський будинок на Шахені (нім.
Усадьба Штамма в городе Буча Садиба Штамма у місті Буча
Пилипец, частная усадьба "У Яслыгана" Пилипець, приватна садиба "У Яслигана"
Шаровский дворцово-парковый комплекс "Усадьба" Шарівський палацово-парковий комплекс "Садиба"
Лазещина, частная усадьба "На горе" Лазещина, приватна садиба "На горі"
Главная страница "Проживание" Усадьба "Лилея" Головна сторінка "Проживання" Садиба "Лілея"
Баня "Сакура" Усадьба зеленого туризма Баня "Сакура" Садиба зеленого туризму
Интересным местом является усадьба Кропивницкого. Цікавим місцем є садиба Кропивницького.
Городская усадьба Я.М. Шлосберга Міська садиба Я.М. Шлосберг
Подобовец, частная усадьба "У Нади" Подобовець, приватна садиба "У Наді"
Частная усадьба "У пана Николая" Приватна садиба "У пана Миколая"
Легенда о чима: усадьба смерти Легенда про Чима: садиба смерті
Новая частная усадьба возле Плая! Нова приватна садиба біля Плаю!
Спасо-Преображенская церковь, Усадьба Натальевка Спасо-Преображенська церква, Садиба Наталівка
Плавье, частный дом "Карпатская усадьба" Плав'є, приватний будинок "Карпатська садиба"
Усадьба Северби-холл, 2007 год. Садиба Севербі-хол, 2007 рік.
Сходница, частная усадьба "У сестер" Східниця, приватна садиба "У сестер"
Сходница, частная усадьба "У Ярины" Східниця, приватна садиба "У Ярини"
Яблоница, частная усадьба "У Ярослава" Яблуниця, приватна садиба "У Ярослава"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!