Ejemplos del uso de "усы" en ruso

<>
mostrar
Когда обрезать усы у клубники Коли обрізати вуса у полуниці
Как обрезать усы у клубники Як обрізати вуса у полуниці
Усы и волосы Бората - настоящие. Вуса та волосся Бората - справжні.
Лишь дайте ей усы да шпоры! Лише дайте їй вуса та шпори!
Имел схожие усы, правда, более "турецкие". Мав схожі вуса, щоправда, більш "турецькі".
Характерные для соколов "усы" выражены слабо. Характерні для соколів "вуса" виражені слабо.
Усы у него сейчас бережно подстрижены. Вуса в нього тепер охайно підстрижені.
"Усы", то же, что нитевидные кристаллы... "Вуса", те ж, що ниткоподібні кристали.
Имеет кошачьи лицо, уши и усы. Має котяче обличчя, вуха та вуса.
Все гусары брили бороды и носили усы. Всі гусари голили бороди й носили вуса.
На подбородке есть 4 уса. На підборідді є 4 вуса.
Вокруг рта имеется несколько пар усов. Навкруги рота є кілька пар вусів.
Заделайте как одинарный угол "в ус". Закрийте як одинарний кут "у вус".
Усов описал ряд зоологических таксонов. Усов описав ряд зоологічних таксонів.
Крупнейшие реки: Оя, Ус, Амыл. Найбільші реки - Оя, Ус, Аміл.
Губы под усами были крепко сжаты. Губи під вусами були міцно стислі.
12-13 декабря ожидается осложнение погодных ус... 12-13 грудня очікується ускладнення погодних умов.
10 Белый флаг великого Уса 10 Білий прапор святого Уса
Ее лозунг "ЕСУ понад УСЕ!" вдохновлял. Її гасло "ЕСУ понад УСЕ!" надихало.
Интервью Юрия Кручака с Владимиром Усом Інтерв'ю Юрія Кручака з Володимиром Усом
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR