Sentence examples of "участок земли" in Russian

Select source language

Select target language

Там он покупает маленький участок земли. З часом купив невеличку ділянку землі.

Участок земли находится в долгосрочной аренде. Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді.

Темпл - это конкретный участок поверхности Земли. Темпл - це конкретна ділянка поверхні Землі.

Он охватил 2,5 тысячи акров земли. Вона охопила 2,5 тисячі акрів землі.

Продается прекрасный земельный участок площадью 10 соток. Продається земельна ділянка загальною площею 10 соток.

Зона земли, окружающая памятники, называется охранной. Зона землі, навколишня пам'ятники, називається охоронної.

Энтомологический заказник "Целинный участок № 1" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1"

Но естественное плодородие земли - дар природы. Але природна родючість землі - дар природи.

Целинная участок возле р. Терса Цілинна ділянка біля р. Терса

Величайшие герои Земли "[31]. Найбільші герої Землі "[1].

Этот участок предназначается для био-спелеологической экспозиции. Ця ділянка призначається для біо-спелеологічної експозиції.

Фема включала земли Крымской Готии. Фема включала землі Кримської Готії.

Энтомологический заказник "Целинный участок в степи" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу"

Город Вецлар стал частью земли Гессен. Місто Ветцлар стало частиною землі Гессен.

Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству. Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.

По поэме Писандра, родился из земли. По поемі Писандра, народився із землі.

Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается. Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується.

Оставшиеся 45% энергии "эффективно" достигают поверхности Земли. Решту 45% енергії "ефективно" досягають поверхні Землі.

• Вспомогательный участок зацепления вне времени • Допоміжний ділянку зачеплення поза часом

циклические колебания геомагнитного поля Земли; Циклічні коливання геомагнітного поля Землі;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download