Ejemplos del uso de "учеты" en ruso con traducción "облік"

Buscar

Traducciones:

todos240 облік99 обліку85 урахуванням34 урахування8 врахування5 врахуванням4 обліки3 бухгалтерського обліку1 обліків1

mostrar

"Пьяных" водителей возьмут на учет "П'яних" водіїв візьмуть на облік

Учет расчетов по полученным авансам. Облік розрахунків за авансами отриманими.

Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.

Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів

Автоматизированный учет расходов н / п Автоматизований облік витрат н / п

Проверим весь учет и отчетность Перевіримо весь облік і звітність

Фошань Бухгалтерский учет и аудит Фошань бухгалтерський облік та аудит

Автоматизируйте учет чистой обработанной площади. Автоматизуйте облік чистої обробленої площі.

Организует строгий учет фондов музея. Організує суворий облік фондів музею.

Эколого-экономический учет - вспомогательная система. Еколого-економічний облік - допоміжна система.

Создание и учёт пользовательских карточек; Створення й облік карток користувачів;

Выпускающая кафедра "Учет и аудит. Випускаюча кафедра "Облік і аудит.

Бухгалтерский учёт играет подчинённую роль. Бухгалтерський облік відіграє другорядну роль.

Бухгалтерский учет в Польше - RISE Бухгалтерський облік в Польщі - RISE

Ведет учет полученного канифольного эмульгатора. Веде облік одержаного каніфольного емульгатора.

организует учет уплаты членских взносов; організовує облік сплати членських внесків;

Учёт заявок "", АРМ диспетчера такси ". Облік заявок "", АРМ диспетчера таксі ".

складское хранение и учет товаров; складське зберігання і облік товарів;

Специализация: бухгалтерский учет и аудит. Спеціальність: бухгалтерський облік і аудит.

Учёт и контроль расхода ГСМ; Облік і контроль витрати ПММ;

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.