Beispiele für die Verwendung von "фонари" im Russischen

<>
На вершинах "деревьев" размещены фонари. На вершинах "дерев" розміщені ліхтарі.
Фонари Шелкового пути загораются Ca Ліхтарі Шовкової дороги загоряються Ca
Автомобильные сигнальные фонари и сирены Автомобільні сигнальні ліхтарі та сирени
1. How вы производите фонари? 1. How ви робите ліхтарі?
Светодиодные фонари и предохранительная цепь. Світлодіодні ліхтарі і запобіжний ланцюг.
Японский сад статуя пагода фонари Японський сад статуя пагода ліхтарі
Беспроводные светодиодные фонари для пресноводных аквариумов Бездротові світлодіодні ліхтарі для прісноводних акваріумів
Портативные фонари бытового и профессионального назначения Портативні ліхтарі побутового та професійного призначення
художественное литье (осветительные фонари, решетки, заборы). художнє лиття (освітлювальні ліхтарі, решітки, паркани).
"Укрбуд" устанавливает фонари с солнечными батареями "Укрбуд" встановлює ліхтарі з сонячними батареями
Дачные фонари в дизайне садового участка Дачні ліхтарі в дизайні садової ділянки
Скидка 5% на фонари и аккумуляторы Знижка 5% на ліхтарі і акумулятори
Сзади также видоизменены бампер и фонари. Ззаду також помінявся бампер і ліхтарі.
Кованые фонари и фонарные столбы (фотогалерея). Ковані ліхтарі та ліхтарні стовпи (фотогалерея).
Фонари и их графика остались нетронутыми. Ліхтарі і їх графіка залишилися недоторканими.
Сумка-чехол / Дополнительные LED фонари на крыльях Сумка-чохол / Додаткові LED ліхтарі на крилах
Садово-парковые металлические конструкции (скамейки, фонари, беседки) Садово-паркові металеві конструкції (лавки, ліхтарі, альтанки)
Сзади появятся видоизмененные фонари L-образной формы. Ззаду з'являться видозмінені ліхтарі L-подібної форми.
Материал / ремесло: Тема векторный фонарь. Матеріал / ремесло: Тема вектор ліхтар.
Встроенная монтажная плата помещается в фонаре. Вбудована монтажна плата поміщається в ліхтарі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.