Beispiele für die Verwendung von "фортепиано" im Russischen

<>
Соната для фортепиано (1947, посв. Соната для фортепіано (1947, присв.
39 (оригинал для фортепиано соло). 39 (оригінал для фортеп'яно соло).
Соната для фортепиано № 14 op. Соната для фортепіано № 4 op.
Концерт для фортепиано с оркестром (Делиус) Концерт для фортеп'яно з оркестром (Деліус)
Лиззи немного играет на фортепиано. Ліззі трохи грає на фортепіано.
132 Пять каприсов для фортепиано, op. 132 П'ять каприсів для фортеп'яно, тв.
Рождественская песня (кларнет и фортепиано) Різдвяна пісня (кларнет і фортепіано)
129 Шесть характеристических пьес для фортепиано, op. 129 Шість характеристичних п'єс для фортеп'яно, тв.
отдел специального фортепиано - 7 аудиторий; відділ спеціального фортепіано - 7 аудиторій;
105 Соната для кларнета и фортепиано, op. 105 Соната для кларнета і фортеп'яно, тв.
Брала уроки игры на фортепиано. Брала уроки гри на фортепіано.
Соната для фортепиано № 6 op. Соната для фортепіано № 3 op.
Саксофон (ы) с фортепиано (29) Саксофон (і) з фортепіано (29)
Автор очерков о преподавании фортепиано. Автор нарисів з викладання фортепіано.
"Дуэт" для виолончели и фортепиано. "Дотик" для віолончелі та фортепіано.
Александр Перепелица (фортепиано, художественный руководитель) Олександр Перепелиця (фортепіано, художній керівник)
Для голоса с сопровождением фортепиано. Для голосу в супроводі фортепіано.
Играет на саксофоне и фортепиано. Грає на саксофоні та фортепіано.
Музыкальное сопровождение - Наталия Бегма - фортепиано Музичний супровід - Наталія Бегма - фортепіано
12 характерных этюдов для фортепиано. 12 характерних етюдів для фортепіано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.