Sentence examples of "хвостовое" in Russian

<>
Хвостовое оперение Боинга КС-135. Хвостове оперення Боїнга КС-135.
Т-образное хвостовое оперение Ту-154. Т-подібне хвостове оперення Ту-154.
Хвостовое оперение имело три горизонтальных руля. Хвостове оперення мало три горизонтальних керма.
Крылья и хвостовое оперение были покрыты полотном. Крила й хвостове оперення були вкриті полотном.
Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.
Задний край хвостового плавника чёрный. Задній край хвостового плавника чорний.
Хвостовой стебель с небольшими одонтодами. Хвостове стебло з невеличкими одонтодами.
На хвостовом стебле имеются кили. На хвостовому стеблі є кілі.
Соединяется мембраной с хвостовым плавником. З'єднується мембраною з хвостовим плавцем.
Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость). Закінчується хребет куприком (хвостова кістка).
Шарнир или подъем хвостовой части Шарнір або підйом хвостової частини
Различают такие типы хвостовых плавников: Розрізняють такі типи хвостових плавців:
Двухкилевой с остеклённой хвостовой частью. Двокільовий із заскленою хвостовою частиною.
Хвостовые перья у казуаров отсутствуют. Хвостові пір'їни у казуарів відсутні.
Имели только один плавник - хвостовой. Є тільки один плавник - хвостовий.
Все плавники, кроме хвостового, закруглены. Всі плавники, крім хвостового, закруглені.
Хвостовые перья с голубыми кончиками. Хвостове пір'я із блакитними кінчиками.
В хвостовом отделе параподии отсутствуют. У хвостовому відділі параподії відсутні.
Анальный плавник не соединён с хвостовым. Анальний плавець не злитий з хвостовим.
Хвостовая стойка убиралась в фюзеляж. Хвостова стійка забиралася у фюзеляж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.