Usage examples of "ходьба" in Russian with translation to Ukrainian

<>
4,6 км скандинавская ходьба 4,6 км скандинавська ходьба
Спортивная ходьба на 50 километров. Спортивна ходьба на 50 кілометрів.
лечебная дозированная нордическая ходьба (групповая) лікувальна дозована нордична ходьба (групова)
Азиатский большие окурки мамочки ходьба Азіатський великі недопалки матусі ходьба
Найдите полезное хобби: ходьба, танцы, велосипед. Знайдіть корисне хобі: ходьба, танці, велосипед.
Скандинавская ходьба 5К (Регистрация без медали) Скандинавська ходьба 5К (Реєстрація без медалі)
Ходьба и Пешие прогулки на Тибидабо Ходьба і Піші прогулянки на Тибидабо
Северная ходьба - минус 600 ккал / ч Північна ходьба - мінус 600 ккал / год
Скандинавская ходьба в группе с инструктором Скандинавська ходьба в групі з інструктором
быстрая ходьба или подъем по лестнице; швидка ходьба або підйом по сходах;
Спортивная ходьба на 20 и 50 километров. Спортивна ходьба на 20 і 50 кілометрів.
Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби
Боли в икроножных мышцах при ходьбе; Болі в литкових м'язах при ходьбі;
Ходьбу образно описывают как "управляемое падение". Ходьбу образно описують як "кероване падіння".
В двух минутах ходьбы - остановка общественного транспорта. В 2 хвилинах пішки розташовані зупинки громадського транспорту.
Особенно полезно заниматься плаванием, быстрой ходьбой. Особливо корисно займатися плаванням, швидкою ходьбою.
минеральные источники (10 мин. ходьбы от усадьбы) мінеральні джерела (10 хв. ходи від садиби)
3 минуты ходьбы к станции метро Левобережная; 3 хвилини ходу до станції метро Лівобережна;
Кубок мира по скандинавской ходьбе Кубок світу зі скандинавської ходьби
боль в ногах, затруднения при ходьбе; біль у ногах, утруднення при ходьбі;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!