Ejemplos de uso de "цемента" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Занимается производством цемента и клинкера. Підприємство виробляє цемент та клінкер.
Производство изделий из волокнистого цемента. Виробництво виробів з волокнистого цементу.
Ассоциация производителей цемента Украины "Укрцемент" Асоціація виробників цементу України "Укрцемент"
Как выглядит силос для цемента Як виглядає силос для цементу
K - Вес одного мешка цемента. K - Вага одного мішка цементу.
Уникальность стеклоиономерного цемента Vitremer (Витремер). Унікальність склоіономерного цементу Vitremer (Вітремер).
бордюры сад в белого цемента бордюри сад в білого цементу
на заводах по изготовлению цемента; На заводах з виробництва цементу;
Производство цемента и бетонных изделий Виробництво цементу та бетонних виробів
Клинкер - это основной ингредиент цемента. Клінкер - це основний інгредієнт цементу.
Вертикальный тип цемента полуприцеп цистерна Вертикальний тип цементу напівпричіп цистерна
Производство инсектицидов, цемента и стекла. Виробництво інсектицидів, цементу і скла.
7.2 Приемку цемента осуществляют партиями. 7.2 Приймання цементу здійснюють партіями.
строительство двух терминалов отгрузки навального цемента будівництво двох терміналів відвантаження навального цементу
Этап 3: измельчение и транспортировка цемента Крок 3: подрібнення та транспортування цементу
Приборы для исследования коллоидов и цемента Прилади для дослідження колоїдів і цементу
Мергели - ценное сырье для производства цемента. Мергель є високоякісною сировиною для виробництва цементу.
Смонтирована установка фасовки цемента "биг-бэги". Змонтована устаткування фасування цементу "Біг-Бегі".
Возглавляет Ассоциацию производителей цемента Украины ("Укрцемент"). Очолює Асоціацію виробників цементу України ("Укрцемент").
нефти, цемента, стали, станков - в 2 раза. нафти, цементу, сталі, станків - у 2 рази.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.