Exemplos de uso de "цемента" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Занимается производством цемента и клинкера. Підприємство виробляє цемент та клінкер.
Производство изделий из волокнистого цемента. Виробництво виробів з волокнистого цементу.
Ассоциация производителей цемента Украины "Укрцемент" Асоціація виробників цементу України "Укрцемент"
Как выглядит силос для цемента Як виглядає силос для цементу
K - Вес одного мешка цемента. K - Вага одного мішка цементу.
Уникальность стеклоиономерного цемента Vitremer (Витремер). Унікальність склоіономерного цементу Vitremer (Вітремер).
бордюры сад в белого цемента бордюри сад в білого цементу
на заводах по изготовлению цемента; На заводах з виробництва цементу;
Производство цемента и бетонных изделий Виробництво цементу та бетонних виробів
Клинкер - это основной ингредиент цемента. Клінкер - це основний інгредієнт цементу.
Вертикальный тип цемента полуприцеп цистерна Вертикальний тип цементу напівпричіп цистерна
Производство инсектицидов, цемента и стекла. Виробництво інсектицидів, цементу і скла.
7.2 Приемку цемента осуществляют партиями. 7.2 Приймання цементу здійснюють партіями.
строительство двух терминалов отгрузки навального цемента будівництво двох терміналів відвантаження навального цементу
Этап 3: измельчение и транспортировка цемента Крок 3: подрібнення та транспортування цементу
Приборы для исследования коллоидов и цемента Прилади для дослідження колоїдів і цементу
Мергели - ценное сырье для производства цемента. Мергель є високоякісною сировиною для виробництва цементу.
Смонтирована установка фасовки цемента "биг-бэги". Змонтована устаткування фасування цементу "Біг-Бегі".
Возглавляет Ассоциацию производителей цемента Украины ("Укрцемент"). Очолює Асоціацію виробників цементу України ("Укрцемент").
нефти, цемента, стали, станков - в 2 раза. нафти, цементу, сталі, станків - у 2 рази.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!