Usage examples of "частоте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Афганистан - рекордсмен по частоте смены флага. Афганістан - рекордсмен за частотою зміни прапора.
Характеристика перестройки ГУН по частоте. Характеристика перебудови ГКН по частоті.
По частоте уступает только геморрою [1] [2] [3]. За частотою поступається лише геморою [1] [2] [3].
Работает на тактовой частоте процессора. Працює на тактовій частоті процесора.
Вещала на частоте 104.0 FМ. Транслюється на частоті 104.0 FM.
Там сезонный Разница в частоте fNHL Там сезонний Різниця в частоті fNHL
Брелок работает на частоте 125 кГц. Брелок працює на частоті 125 кГц.
Работает на тактовой частоте 33 МГц. Працює на тактовій частоті 33 МГц.
На частоте "Крым.Реалии" - тишина (белый шум). На частоті "Крим.Реалії" - тиша (білий шум).
производительность 230 MIPS на частоте 210 МГц; Продуктивність 230 MIPS на частоті 210 МГц;
NFC работает на частоте 13,56 МГц. NFC працює на частоті 13,56 МГц.
Связь осуществляется на ультравысокой частоте дециметровые волны. Зв'язок здійснюється на ультрависокій частоті дециметрової хвилі.
Остальные 20% принадлежат частоте употребления этнографических диалектизмов. Інші 20% належать частоті вживання етнографічних діалектизмів.
Мультиплекс работает на частоте 11,350 ГГц. Мультиплекс працює на частоті 11,350 ГГц.
Работа в радиосети на одной частоте (Рис. В радіомережі на одній загальній частоті (рис.
Резонансная частота без заземления, МГц Резонансна частота без заземлення, МГц
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
Qatar Airways увеличивает частоту полетов Qatar Airways збільшує частоту польотів
Страна Сети и Диапазоны частот " Країна Мережі та Діапазони частот "
Шина характеризуется разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю і частотою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!