Ejemplos de uso de "ширину" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Определить ширину запрещённой зоны полупроводника. Визначення ширини забороненої зони напівпровідників.
Затем умножить длину на ширину. Потім множать довжину на ширину.
Добавьте один или использовать всю ширину макета. Додати один або використовувати повної ширини макета.
уменьшать нормативную ширину путей эвакуации; зменшувати нормативну ширину шляхів евакуації;
Полученное число показывает ширину плеч. Отримане число показує ширину плечей.
Обмерьте длину и ширину матраса. Обмірте довжину і ширину матраца.
2Выберите ширину рамки для пряжки: * 2Оберіть ширину рамки для пряжки: *
Подходит под любую ширину ошейника. Підходить під будь-яку ширину нашийника.
Шельф в основном имеет небольшую ширину. Шельф в основному має невелику ширину.
Запрещается произвольно уменьшать нормативную ширину проездов. Забороняється довільно зменшувати нормативну ширину проїздів.
Сначала измерьте длину и ширину подушки. Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки.
Далее можно указать ширину кисти, интенсивность. Далі можна вказати ширину кисті, інтенсивність.
Ширину Конского рынка определил сам император. Ширину Кінського ринку визначив сам імператор.
Встать, поставив ноги на ширину стопы. Встати, поставивши ноги на ширину стопи.
Измерьте длину, ширину и высоту матраса. Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца.
Сотрудники WSDS расположены состояние в ширину. Співробітники WSDS розташовані стан в ширину.
Обмерьте длину, ширину и толщину матраса. Обмірте довжину, ширину і товщину матраца.
Кратчайший путь находится поиском в ширину. Найкоротший шлях знаходиться пошуком в ширину.
Замерьте толщину подушки или ширину вставки. Заміряйте товщину подушки або ширину вставки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.