Sentence examples of "шкалу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all71 шкалою31 шкала19 шкали8 шкал5 шкалу4 шкалі3 шкалами1

show all

Надо иметь собственную шкалу приоритетов. У нас своя шкала пріоритетів.

Допускается использовать также шкалу Цельсия. Допускається також застосування шкали Цельсія;

Полезно рисовать шкалу ахроматических цветов. Корисно малювати шкалу ахроматичних кольорів.

Смит составил "шкалу осадочных образований Англии". Сміт склав "шкалу осадових утворень Англії".

Оценка выставляется но десятибалльной шкале; Оцінка виставляється але десятибальною шкалою;

Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов Рейтингова шкала надійності банківських вкладів

Заработная плата выше шкалы ITF Заробітна плата вище шкали ITF

Существует несколько сейсмических шкал интенсивности. Існує багато сейсмічних шкал інтенсивності.

На какие части подразделяется шкала электромагнитных волн? На які діапазони поділяють шкалу електромагнітних хвиль?

Оценка по 5 бальной шкале: Оцінка по 5 бальній шкалі:

Каждая игра оценивается несколькими рейтинговыми шкалами. Кожна гра оцінюється декількома рейтинговими шкалами.

Налог взимается по прогрессивной шкале. Податок стягується за прогресивною шкалою.

Обозначение магнитуд: Mw = шкала Канамори; Позначення магнітуд: Mw = шкала Канамори;

Разработаны четыре регрессивные шкалы ЕСН. Розроблено чотири регресивні шкали ЕСН.

разработка эффективных шкал повышения расценок; розробка ефективних шкал підвищення розцінок;

В Японии шкала состоит из семи магнитуд. В Японії використовують шкалу з семи магнітуд.

Энергетически землетрясения классифицируются по шкале Рихтера. Енергетично землетруси класифікуються по шкалі Ріхтера.

Знания оценят по пятибалльной шкале. Знання оцінювались за п'ятибальною шкалою.

Шкала кредитных рейтингов Fitch Ratings: Шкала кредитних рейтингів Fitch Ratings:

Оборудование Hielscher для любой шкалы Обладнання Hielscher для будь-якої шкали

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download