Beispiele für die Verwendung von "шкафчике" im Russischen

<>
Она спрятана в отдельном шкафчике. Вона захована в окремій шафі.
В шкафчике поселился неприятный запах? У шафці оселився неприємний запах?
2 настенных шкафчика над окнами 2 настінних шафки над вікнами
Навесная конструкция крепится под шкафчиками. Навісна конструкція кріпиться під шафками.
Чистка шкафчиков на кухне- обязательная процедура Чистка шафок на кухні- обов'язкова процедура
Шкафчик с двумя зеркальными дверцами Шафка з двома дзеркальними дверцятами
Как открывать и закрывать шкафчик? Як відкривати і закривати шафку?
Регулярная периодическая уборка в кухонных шкафчиках. Регулярна періодичне прибирання в кухонних шафках.
Процесс изготовления дверей для шкафчиков Процес виготовлення дверей для шаф
Встраиваемые - монтируются внутрь подвесного шкафчика. Вбудовувані - монтуються всередину підвісної шафки.
Снабдите светильниками поверхности под навесными шкафчиками. Забезпечте світильниками поверхні під навісними шафками.
Таковыми могут быть дверцы подвесных шкафчиков. Такими можуть бути дверцята підвісних шафок.
После обработки шкафчик оставить на проветривание. Після обробки шафка залишити на провітрювання.
Мебельный - умывальник устанавливается прямо на шкафчик; Меблевий - умивальник встановлюється прямо на шафку;
В гостиной диван, шкафчики, телевизор. У вітальні диван, шафки, телевізор.
Компоновка маленького пространства техникой и шкафчиками Компонування маленького простору технікою і шафками
Она крепится к нижней части шкафчиков. Вона кріпиться до нижньої частини шафок.
Асимметричные шкафчики сделаны из клена. Асиметричні шафки зроблені з клена.
Силиконовый герметик наносится на торцы шкафчика. Силіконовий герметик наноситься на торці шафки.
Бруски для изготовления вытяжного навесного шкафчика. Бруски для виготовлення витяжного навісної шафки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.