Exemplos de uso de "штурмов" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos75 штурм32 штурму17 штурмом16 штурмі6 штурми2 час штурму1 штурмів1

mostrar

Они героически обороняли Полтаву, выдержав 20 штурмов. Вони героїчно обороняли Полтаву, витримавши 20 штурмів.

Штурм Анси не принёс результатов. Штурм Ансі не приніс результатів.

Начало самого кровавого штурма Майдана. Початок найбільш кривавого штурму Майдану.

Парижане взяли штурмом крепость Бастилию. Парижани взяли штурмом фортецю Бастилію.

Особо отличился при штурме Берлине. Особливо відзначився при штурмі Берліну.

Вечером, около 6 часов, штурмы возобновились. Ввечері, близько 6 години, штурми відновились.

Был тяжело ранен при штурме г. Берлина. Був тяжко поранений під час штурму Берліна.

10 дней длился штурм Кронштадта. 10 днів тривав штурм Кронштадта.

Началась тщательная подготовка к штурму. Почалася посилена підготовка до штурму.

Полуразрушенный форт был взят штурмом. Напівзруйнований форт був узятий штурмом.

Ларека погибает при штурме форта. Ларека гине при штурмі форту.

"Моторола" отвечает за атаки и штурмы. "Моторола" відповідає за атаки і штурми.

10 августа: штурм дворца Тюильри. 10 серпня: штурм палацу Тюїльрі.

Мутанты готовятся к штурму поверхности. Мутанти готуються до штурму поверхні.

Но со штурмом не торопились. Проте зі штурмом не поспішав.

В штурме приняли участие японские военнопленные. У штурмі взяли участь японські військовополонені.

30 сентября штурм Илока продолжился. 30 вересня штурм Ілока продовжився.

Мероприятие проходило в формате "мозгового штурма". Засідання проведено в формі "мозкового штурму".

Бетлехем решает взять город штурмом. Віфлеєм вирішує взяти місто штурмом.

Шарон отличился при штурме Суэцкого канала. Шарон відзначився при штурмі Суецького каналу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS