Sentence examples of "эквивалентностью" in Russian

<>
Контроль за эквивалентностью встречных товарных отправлений; контроль за еквівалентністю зустрічних товарних відправлень;
Отношение эквивалентности и разбиение множеств. Відношення еквівалентності та розбиття множини.
• где почитать об эквивалентности лекарств • де почитати про еквівалентність ліків
Вышеприведённая классификация не учитывает семантические эквивалентности. Однак ця класифікація ігнорує семантичні рівності.
Подобие фигур является отношением эквивалентности. Подібність фігур є відношенням еквівалентності.
Эта эквивалентность постулируется тезисом Чёрча. Ця еквівалентність постулюється тезою Черча.
Отношение равномощности является отношением эквивалентности: Відношення рівнопотужності є відношенням еквівалентності:
классы эквивалентности называются её орбитами. класи еквівалентності називаються її орбітами.
Соответствующие классы эквивалентности называются гомотопическими классами. Відповідні класи еквівалентності називаються гомотопічними класами.
Точка эквивалентности и конечная точка титрования. Точка еквівалентності та кінцева точка титрування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.