Beispiele für die Verwendung von "эксплуатирует" im Russischen
Übersetzungen:
alle24
експлуатує10
експлуатували3
експлуатувати3
експлуатована2
експлуатував1
експлуатувала1
експлуатованого1
експлуатоване1
експлуатованих1
експлуатуючого1
Украинский отрезок нефтепровода эксплуатирует компания "Укртранснафта".
Український відрізок нафтопроводу експлуатує компанія "Укртранснафта".
Аэропорт эксплуатирует две взлётно-посадочных полосы.
Аеропорт експлуатує дві злітно-посадочні смуги.
Он не эксплуатирует других представителей трудящихся.
Він не експлуатує інших представників трудящих.
ЧАО "Росава" эксплуатирует Белоцерковский шинный завод.
ПрАТ "Росава" експлуатує Білоцерківський шинний завод.
Эксплуатирует поезда Украинская железнодорожная скоростная компания.
Експлуатує поїзди Українська залізнична швидкісна компанія.
Компания эксплуатирует 23 газоконденсатные и нефтегазовые скважины
Компанія експлуатує 23 газоконденсатні та нафтогазові свердловини
Также Ил-96 эксплуатирует кубинская компания Cubana.
Також Іл-96 експлуатує кубинська компанія Cubana.
Компания эксплуатирует 23 газоконденсатных и нефтегазовых скважин.
Компанія експлуатує 23 газоконденсатні і нафтогазові свердловини.
Сериал неоднократно эксплуатировал образы ортодоксальных иудеев.
Серіал неодноразово експлуатував образи ортодоксальних іудеїв.
Ранее авиакомпания эксплуатировала лайнеры Ту-154М.
Раніше авіакомпанія експлуатувала лайнери Ту-154М.
г) Декларацию прав трудящегося и эксплуатируемого народа.
1) Декларація прав трудящого і експлуатованого народу;
Наиболее крупное эксплуатируемое месторождение - Марлборо (Австралия);
Найбільш велике експлуатоване родовище - Марлборо (Австралія);
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала.
видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung