Exemples d'utilisation de "элегантный" en russe

<>
Почему выбирают этот элегантный инструмент? Навіщо вибирати цей елегантний інструмент?
Элегантный архитектурный памятник времен Австро-Венгерской монархии. Елегантна архітектурна пам'ятка часів Австро-Угорської монархії.
Современный, элегантный, экологический, согревает зимой Сучасний, елегантний, екологічний, зігріває взимку
Свежий и элегантный фиолетовый букет. Свіжий і елегантний фіолетовий букет.
Элегантный отдых для изысканных людей. Елегантний відпочинок для вишуканих людей.
Элегантный внедорожник для современной жизни. Елегантний позашляховик для сучасного життя.
Элегантный свободный женский летний комбинезон Елегантний вільний жіночий літній комбінезон
Элегантный, простой и функциональный интерьер. Елегантний, простий і функціональний інтер'єр.
Адрес: Главный офис: элегантный дом. адреса: Головний офіс: елегантний будинок.
Элегантный, необычный и неповторимый вид чая Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю
Элегантный спортивный костюм для девочек "Джулия" Елегантний спортивний костюм для дівчаток "Джулія"
Элегантный дизайн и современное оснащение номеров Елегантний дизайн і сучасне оснащення номерів
Пульт имеет тонкий и элегантный корпус. Пульт має тонкий та елегантний корпус.
Это современный, элегантный и роскошный бренд. Це сучасний, елегантний та розкішний бренд.
Строгий и элегантный дизайн понравится всем. Строгий і елегантний дизайн сподобається всім.
Удобство в использовании и элегантный вид Зручність у користуванні та елегантний вигляд
Простой и элегантный вертолет для детей Простий і елегантний вертоліт для дітей
Элегантный букет из 11 белых роз Елегантний букет із 11 білих троянд
Это будет элегантный и нужный подарок. Це буде елегантний і потрібний подарунок.
Оттуда и происходит наш элегантный пудель. Звідти й походить наш елегантний пудель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !