Exemplos de uso de "ядами" em russo

<>
Отравление функциональными ядами: реакция организма Отруєння функціональними отрутами: реакція організму
Химический: использование отравленной ядами приманки. Хімічний: використання отруєної отрутами приманки.
Яд стоек к высокой температуре. Отрута стійка до високої температури.
Приобрели иммунитет от яда жаб. Надбали імунітет від отрути жаб.
Бросает яд в стакан Моцарта. Кидає отруту в склянку Моцарта.
Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ядов. Заборонено ввезення: зброї, наркотиків, отрут.
Внутрь помещается приманка с ядом. Всередину поміщається приманка з отрутою.
Яд "появился в музыкальных магазинах. Яд "з'явився в музичних магазинах.
Ядов В.А. Социологические исследования. Ядов В.А. Соціологічне дослідження.
В больших дозах является сильным ядом. У великих дозах - сильна отрута.
Яд достаточно сильный, содержит нейротоксины. Отрута досить потужна, містить нейротоксини.
Добычу убивают с помощью яда. Здобич вбивають за допомогою отрути.
Просил врачей дать ему яд. Просив лікарів дати йому отруту.
Нейтрализация ядов, ускорение разложения пестицидов Нейтралізація отрут, прискорення розкладання пестицидів
Его червонцы будут пахнуть ядом, Його червінці будуть пахнути отрутою,
Яд королевской кобры очень сильный. Яд королівської кобри дуже небезпечний.
Яд достаточно опасен для человека. Отрута досить небезпечна для людини.
Это сильные и быстродействующие яды. Це сильні і швидкодіючі отрути.
Амфибии могут выделять яд через кожу. Амфібії можуть виділяти отруту через шкіру.
Запрещен ввоз: ядов, психотропных веществ. Заборонене ввезення: отрут, психотропних речовин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.