Exemples d’usage de "Cove Marina" en turc avec traduction en russe

<>
"Hurricane Cove Marina, Kızak, öğlen." "Причал Hurricane Cove, стапель, час дня.
Cooconut Cove için harika bir gün... Это великий день для Кокосовой Бухты.
Marina, çok kötüyüm. Марина, я ужасная!
Sanırım Marina seni özlüyor. Думаю, Марина соскучилась.
Dmitri Polyakov'un torunu Marina Polyakov artık bir Birleşik Devletler vatandaşı. Марина Полякова, внучка Дмитрия Полякова, сейчас гражданка США.
Bayan Marina, ben çalışıyorum. Сеньора Марина, я работаю.
Tutuklandığı zaman, Marina da halkla beraber onu kötülüyor. Да. Когда его арестовывают, Марина просто валит его.
Ayrıca donanma Marina Del Rey'de neden roket denemesi yapıyor? Какого черта ВМФ испытывали ракету в Марина дель Рей?
Aman beni yanlış anlama Marina. Не пойми неправильно, Марина.
Burada ne işleri var, Marina? Что они здесь делают, Марина?
Marina, kocan sinirli olmak zorunda mı? Марина, он должен быть таким агрессивным?
Marina del Rey'de bir evi vardı. Он жил в Марина Дель Рэй.
Oceanside Marina'dayım. Я В Оушенсайд Марина.
Burada Marina ile bir gecesine bahse girerim doğruca üstümüze geliyorlardır. Ставлю ночь с Мариной - они двигаются в нашу сторону.
Sevgili Marina, yolculuğun iyi geçti mi? Дорогая Марина, хорошо ли вы добрались?
Marina Ginestà, Ocak 2014'te 94 yaşında Paris'te öldü. Марина Хинеста умерла 6 января 2014 года в возрасте 94 лет в Париже.
Marina Hands (d. 10 Ocak 1975, Paris), Fransız aktris. Марина Хэндс родилась 10 января 1975 года в Париже, Франция.
Ninoslav Marina (d. Нинослав Марина (, род.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !