Exemplos de uso de "Josephine teyzenin" em turco com tradução para o russo

<>
İşte Josephine teyzenin alışveriş listesi. Это список покупок Тёти Жозефины.
Josephine hemen aç şu kapıyı! Джозефин, открывай сейчас же!
Burası teyzenin evi mi? Это дом твоей тети?
Josephine Marcus 'Un geçen akşam sergilediği performans hakkında ne düşünüyorsunuz? Что вы думаете о выступлении Джозефины Маркус на демократических дебатах вчера?
Marie teyzenin karavanı burası demek. Так это трейлер тёти Мари.
Yaptığın onca şeye bak, Josephine Teyze. Тетя Жозефина, Вы все это делали?
Polly teyzenin neyi oluyor ki? Кем он приходится тёте Полли?
Bu çanta Josephine Baker 'ınmış. Эта сумочка принадлежала когда-то Жозефине Бейкер.
Evet, Jackie teyzenin kız kardeşinin oğlunun oğlu. Ага, это сын брата сестры тети Джеки.
Rujunu düşürdün, Josephine. Ты уронила помаду Жозефина.
İnşallah Bella Teyzenin oğlu olur, değil mi? Надеюсь, у семьи тёти Беллы родится мальчик.
Josephine teyze timsahla mı güreşiyor? Тётя Жозефина борется с аллигатором?
Teyzenin hiç hayal gücü yok. У Вашей тёти нет фантазии.
Hope teyzenin bizim için boş odası olduğuna emin misin? У тети Хоуп точно найдется место для нас всех?
Marie teyzenin karavanına uğramak isteyebilirsin. - Ne yaptın? Возможно, ты захочешь заскочить в трейлер тети Мари.
Alison teyzenin derhal gelmesi lazım. Нам срочно нужна тетя Элисон.
HeIen teyzenin dogum günü hediyesiydi. Это мне тетя Хелен подарила.
Lex Luthor, teyzenin bir arkadaşı. Лекс Лютер. Я друг твоей тети.
Tessa. Neden teyzenin evine geri dönmüyorsun? Olur mu? Тесса, почему бы тебе не вернуться к тёте?
Teyzenin evinden de taşındın. Ты переехала от тети.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS