Usage examples of "Kont Dooku'yu" in Turkish with translation to Russian

Kont Dooku'yu ele geçirmek için bir daha fırsatımız olmayabilir. Возможно, нам не представится лучшего шанса захватить Дуку.

Kont Dooku'yu yok etmene yardım edecekler. Они помогут тебе уничтожить графа Дуку.

Kont Dooku'yu yakalamanız konusunda tebrik ederim. Поздравляем вас с пленением графа Дуку.

Kont Dooku'yu öldürdüler, ama General Grievous yine kaçtı. Они убили Дуку. Но генерал Гривус снова сумел ускользнуть.

Kont Odo, size borcumu asla ödeyemem. Граф Одо, я ваш вечный должник.

ve çok hevesliler bulmaya Dooku'yu. И рвутся Дуку найти они.

Evet, Kont Dracula ile bir randevum var. Да. У меня назначена встреча с графом Дракулой.

Fidyeyi Jedi'lara teslim edip, Dooku'yu nasıl geri alacağız? Как мы доставим выкуп джедаям и заберём графа Дуку?

Kont de la Fere'den sıradan bir asker olmuşsun. От графа де ла Фер до простого солдата.

Ben sevgili Kont Olaf 'ınızım. Я - ваш любимый граф Олаф!

Benim adım Kont De Reynaud ve sizin hizmetinizdeyim. Я граф де Рено, к вашим услугам.

Esrarengiz Kont Dooku'nun liderliğindeki bu ayrılıkçı hareket sayıları kısıtlı olan Jedi Şövalyelerinin galakside barışı ve düzeni sağlamasını zorlaştırdı. Движение сепаратистов, возглавляемое таинственным графом Дуку осложняет задачу малочисленных джедаев по поддержанию мира и порядка в галактике.

Hayır bunu Üçüncü Kont inşa etmiş. Нет, его построил третий граф.

Şimdi kont sahtekarın tekiydi, bir dolandırıcı. Итак, граф был негодяем, мошенником.

Kont Fersen'i de tanıştırayım. А также графа Ферзена.

Kont Odo hırslarından rahat bir şekilde bahsediyor mu? Граф Эд вольно рассказывал тебе о своих амбициях?

Kont Beklemişev ahlaksız biri. Siz ise, Prenses Marfa'sınız, benim kızkardeşim. Граф Беклемишев, развратный человек, а вы, княжна Марфа, моя сестра.

Sanırım Kont biraz yüzmek istiyor. Мне кажется граф хотел искупаться.

Kont Olaf müstakbel karısına çok kızdı. Граф Олаф весьма недоволен своей женой.

Kont ise onu takip ediyor. Граф в ярости преследует его!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!