Ejemplos de uso de "Memorial Hastanesi" en turco con traducción al ruso

<>
Şöyle ki Linwood Memorial Hastanesi Randolph, New York. Заключим сделку. Больница Линвуд Мемориал, Рендольф, Нью-Йорк.
Booth Memorial Hastanesi 'nin. katında. Он на четвертом этаже в больнице.
Mezarı Culver City, Kaliforniya'da Hillside Memorial Park Cemetery'dedir. Актёр похоронен на кладбище Hillside Memorial Park в Калвер-Сити, Калифорния.
Çocuk hastanesi için yardım balosu veriyor. Организует сбор средств для детской больницы.
Charity Hastanesi, dostum. Благотворительный госпиталь, человека.
Sacred Cross Hastanesi için bazı programlar başlattım ki bence bu bayağı umut verici oldu. Э, начинаю некоторые мероприятия для Больницы Святого Креста, которые считаю очень перспективными.
Pediatri Hastanesi çok ulvi bir neden. Детская больница - это важное дело.
"Onun hastanesi benim. "Я его больница.
"Güney Kaliforniya Çocuk Hastanesi." "Детская больница южной Калифорнии".
Beth Zion Hastanesi'ndeki bir hasta. Она пациентка больницы "Бет Зайн".
Şefim, eski Onslow Hastanesi var. Босс, здесь есть старая больница.
İyi bir kuş hastanesi bilmiyorsun, değil mi? Не, знаешь где есть хорошая птичья больница?
Papworth Kalp Hastanesi 'ndeyim. Ziyarete gelsene. Я в госпитале, приходи меня навестить.
York Hastanesi planlarıyla ilgili tüm fikirleri dinlemesini istiyorum. Пусть выслушает наши доводы против планов Йоркширской больницы.
Glen Heights Hastanesi'ndeyiz. Мы в больнице Глен Хейтс.
Evry Hastanesi'ndeyim. Я в больнице Эври.
Sabıkalı deliler için akıl hastanesi. Психушка для психически нездоровых преступников.
Ayrıca Doktor, Clifton Forge yakınlarında hiçbir psikiyatri hastanesi yok. И Доктор, рядом с Клифтон Фордж нет психиатрических клиник.
Şehir simgeleri işte. Starling Hastanesi, vesaire. Достопримечательности, больница Старлинг и так далее.
Saint Vincent Hastanesi genç personelinin Noel partisi. Рождественская вечеринка рядового персонала больницы Святого Винсента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.