Exemples d’usage de "grubudur" en turc avec traduction en russe

<>
데이식스, stilize DAY6) JYP Entertainment tarafından oluşturulan Güney Koreli bir rock grubudur. ????) - южнокорейская инструментальная мужская рок-группа, созданная под руководством JYP Entertainment.
Kaleo, 2012 yılında Mosfellsbær'da kurulmuş İzlandalı rock grubudur. Kaleo (в пер. с Гавайского - "звук") - исландская музыкальная группа, созданная в 2012 году.
エヌフライング) FNC Entertainment tarafından kurulan 4 kişilik rock grubudur. ???????) - южнокорейская рэп-рок группа, созданная под руководством FNC Entertainment в 2013 году.
Shiny Toy Guns, Los Angeles çıkışlı Amerikalı müzik grubudur. Shiny Toy Guns - американская инди-рок-группа, образованная в 2002 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Blue System, Dieter Bohlen tarafından 1987'de Modern Talking'in dağılmasıyla kurulmuş Alman pop grubudur. Blue System (Синяя система) - немецкая англоязычная поп-группа, созданная Дитером Боленом в 1987 году после распада дуэта Modern Talking.
T-ara N4 Güney Koreli kız grubu T-ara'nın 2012 yılında Core Contents Media tarafından oluşturulan alt grubudur. T-ARA N4 - первый официальный суб-юнит южнокорейской герл-группы T-ara, сформированная под руководством Core Contents Media, сейчас известна как MBK Entertainment, в 2013.
Cradle of Filth, İngiliz ekstrem metal grubudur. 1991 yılında Suffolk şehrinde kurulmuştur. Cradle of Filth () - английская метал-группа, основанная Дэни Филтом в 1991.
Rotting Christ 1987 yılında Yunanistan'ın Atina şehrinde kurulmuş bir black / death metal grubudur. Rotting Christ (в пер. с англ. "Гниющий Христос") - греческая метал-группа, созданная в Афинах в 1987 году.
La Coka Nostra (kısaca LCN), Amerikalı hip hop müzik grubudur. La Coka Nostra (сокращенно LCN) - американская хип-хоп-группа, состоящая из четырех участников:
Fall Out Boy Chicago, Illinois kökenli bir Amerikan Punk-Rock grubudur. Fall Out Boy - американская рок-группа, основанная в 2001 году в городе Уилметт, Иллинойс.
Ladytron, Liverpool'da 1999 yılında kurulan İngiliz bir elektronik müzik grubudur. Ladytron - английская электронная группа, образованная в 1999 году.
The Kooks 2002 yılında Brighton, İngiltere'de kurulmuş pop rock grubudur. The Kooks (произносится "кукс") - британская инди-рок-группа, основанная в Брайтоне, Англия, в 2004 году.
No Doubt, Anaheim, Kaliforniya'da kurulmuş olan Amerikan rock grubudur. No Doubt () - американская ска-панк-группа, образованная в 1986 году в Анахайме, Калифорния, США.
Right Said Fred 1989 yılında Richard ve Fred Fairbrass kardeşler tarafından kurulan üç kişilik bir pop müzik grubudur. Right Said Fred - британская поп-группа, созданная в 1989 году братьями Ричардом и Фредом Фэйрбрассами.
Love, 1960 sonları ve 1970 başlarında aktif olan bir Amerikan müzik grubudur. Love () - американская рок-группа конца 60-х и начала 70-х годов.
Fejd, 2001 yılında kurulmuş İsveçli bir neofolk grubudur. Fejd - шведская музыкальная группа, образованная в 2001 году братьями Патриком и Никласом Риммерфорсами.
AnnenMayKantereit, 2011'de kurulan Köln çıkışlı bir Alman rock müzik grubudur. AnnenMayKantereit - рок-группа из Кёльна (Германия), из части города под названием Зюльц ("Koln-Sulz"). Группа создана в 2011 году.
Tucky Buzzard, 1969 yılında üç eski The End grubu üyesi tarafından kurulmuş Britanyalı bir hard rock grubudur. Tucky Buzzard - британская хард-рок-группа, образованная в 1969 году бывшими участниками группы.
El Cuarteto de Nos, 1980'de Uruguayın başkenti Montevideo'da kurulan rock grubudur. El Cuarteto de Nos - уругвайская рок-группа, образованная в 1984 году в Монтевидео, Уругвай.
Gryphon, 1970'lerde müzik yapan, sıradışı tarzları ve enstrümanlarıyla dikkat çeken İngiliz progresif rock grubudur. Gryphon - английская группа прогрессивного рока 1970-х годов, известная своим необычным звучанием и используемыми музыкальными инструментами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !