Exemplos de uso de "müşterilerimiz" em turco com tradução para o russo

<>
Bizim müşterilerimiz düz, normal insanlar. У нас простые, обычные посетители.
Her yerde müşterilerimiz var. У нас повсюду клиенты.
Küçük bütçeli müşterilerimiz için birçok seçenek sunuyoruz. Для нашим клиентов мы предоставляем выбор услуг.
Dediğin gibi. Müşterilerimiz zor durumda, onlara yardım etmeliyiz. Ты ведь сам сказал, наш клиент в беде!
Bakın, ilk müşterilerimiz. Смотрите, первый клиент.
Oysa bu insanlar bizim müşterilerimiz. Эти люди, наши клиенты.
Viyana da dahil, Avrupa'nın her tarafında müşterilerimiz var. У нас клиенты по всей Европе, включая Вену.
Ahbap, kalksana, müşterilerimiz var. Чувак, вставай. У нас клиенты.
Müşterilerimiz kendine bir profil açıyor. Наш клиент создает личную страничку.
Aslında, sağlıklı yaşam paketi yalnızca otel müşterilerimiz içindir. Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.
Lin, Sen, ilk müşterilerimiz geldi. Рин, Сэн, сейчас придут гости.
Müşterilerimiz özellerine önem verirler. Наши покупатели ценят приватность.
Askeri deneyimi sayesinde, müşterilerimiz onu sever. Наши клиенты любили ее за военное прошлое.
Onlar bizim müşterilerimiz. Они - наши клиенты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!