Beispiele für die Verwendung von "Єгипту" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle56 египет56

einblenden

Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон. Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон.

Перетворення Єгипту на римську провінцію. Превращение Египта в римскую провинцию.

Назвіть найвеличніші храми Давнього Єгипту. Назовите величайшие храмы Древнего Египта.

Вологість в столиці Єгипту невисока. Влажность в столице Египта невысокая.

Його надихала ідея завоювання Єгипту. Вскользь упоминается о завоевании Египта.

Відпочиньте в кращих готелях Єгипту. Отдохните в лучших отелях Египта.

Ель Гуна називають Венецією Єгипту. Эль Гуна называют Венецией Египта.

Всі багатства Єгипту дісталися Риму. Все богатства Египта достались Риму.

Похоронну молитву очолив правитель Єгипту. Погребальную молитву возглавил правитель Египта.

Архітектура Стародавнього Єгипту просто неймовірна. Архитектура Древнего Египта просто невероятна.

Звідти вони попрямували до Єгипту. Отсюда они пошли на Египет.

Хосні Мубарак, колишній президент Єгипту. Хосни Мубарак, бывший президент Египта.

Завершилася окупацією і колонізацією Єгипту. Завершилась оккупацией и колонизацией Египта.

Рада революційного командування Єгипту (араб. Совет революционного командования Египта (араб.

Саргон II оголошує Єгипту війну. Саргон II объявляет Египту войну.

Захоплюючий детектив часів Стародавнього Єгипту Захватывающий детектив времен Древнего Египта

Царицею Єгипту було проголошено Клеопатру. Царицей Египта была объявлена Клеопатра.

Повернулись стенди Польщі та Єгипту. Вернулись стенды Польши и Египта.

Падіння Єгипту вважається кінцем елліністичного світу. Падение Египта считается концом эллинистического мира.

Все відвідування Єгипту повинні спробувати мікроавтобусом. Все посещения Египта должны попробовать микроавтобусом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen