Exemples d'utilisation de "Єкатеринбург" en ukrainien

<>
Traductions: tous29 екатеринбург29
Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;
Провідний центр виробництва турбін - Єкатеринбург. Ведущий центр производства турбин -- Екатеринбург.
Інші популярні букети для Єкатеринбург: Другие популярные букеты для Екатеринбург:
Будівля Уряду Свердловської області, Єкатеринбург Здание Правительства Свердловской области, Екатеринбург
Єкатеринбург: Видавництво Уральського університету, 2008. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2008.
Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск
АТ "Уральський Промтранспроект" (Єкатеринбург, Росія); АО "Уральский Промтранспроект" (Екатеринбург, Россия);
Місце дислокації: Свердловська область, Єкатеринбург. Место дислокации: Свердловская область, Екатеринбург.
Єкатеринбург, з 17 жовтня 1943. Екатеринбург, с 17 октября 1943.
Голова Громадської Палати м. Єкатеринбург. Член Общественной палаты г. Екатеринбурга.
Єкатеринбург Флорист - зв'язатися з нами Екатеринбург Флорист - связаться с нами
Єкатеринбург: Изд-во Уральського університету, 2000. Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2000.
14 листопада - Єкатеринбург перейменовано в Свердловськ. 14 ноября - Екатеринбург переименован в Свердловск.
Залізнична станція на лінії Казань - Єкатеринбург. Железнодорожная станция на линии Казань - Екатеринбург.
21 березня 2014 р. Єкатеринбург, 2014. 21 марта 2014 г. Екатеринбург, 2014.
Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург. Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург.
Живе в м. Єкатеринбург Свердловської області. Проживает в г. Екатеринбурге Свердловской области.
Повернувся до батьків, переселився в Єкатеринбург. Вернулся к родителям, переселился в Екатеринбург.
Новий поїзд Челябінськ - Єкатеринбург - Onlinetickets.world Новый поезд Челябинск - Екатеринбург - Onlinetickets.world
Вірні друзі. - Єкатеринбург: "У-Факторія", 1998. "Верные друзья". - Екатеринбург: У-Фактория, 1998.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !