Sentence examples of "Балаклавська бухта" in Ukrainian

<>
На північ від затоки розташована бухта Ваніна. К северу от залива расположена бухта Ванина.
Серед бухт на чорноморському узбережжі найзручнішими є Севастопольська і Балаклавська. Наиболее удобными из бухт черноморского побережья называют Севастопольскую и Балаклавскую.
Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.
Затопленим кораблям, 1905 р.: Севастопольська бухта. Затопленным кораблям, в 1905 г.: Севастопольская бухта.
Бухта отримала назву "Ботанічна" - Botany Bay. Бухта получила название "Ботаническая" - Botany Bay....
Серед інших заток - Белфаст, бухта Лох-Райан. Среди других заливов - Белфаст, бухта Лох-Райан.
Праворуч від мису знаходиться Тиха бухта. Справа от мыса находится Тихая бухта.
Розваги у Старому Селі "Бухта... Развлечения в Старом Селе "Бухта...
Бухта "Чаша кохання". Бухта "Чаша любви".
Бухта іменується Керченською з XVIII століття. Бухта именуется Керченской с XVIII века.
Бухта Халонг - дуже красива й популярна серед туристів. Бухта Халонг -очень красивое и популярное у туристов место.
Колишня назва - Ак-Мечетська бухта. Прежнее название - Ак-Мечетская бухта.
Полярна станція Бухта Марії Прончищевої [1]. Полярная станция Бухта Марии Прончищевой [11].
Гурзуфська бухта завжди приваблювала людей мистецтва. Гурзуфская бухта всегда привлекала людей искусства.
Найбільша - бухта Тиха (площа понад 100 гектарів). Самая большая бухта Тихая (площадь более 100 гектаров).
Нацистами бухта використовувалася як перевалочна база. Немцами бухта использовалась как перевалочная база.
Бухта Марії Прончищевойї в морі Лаптєвих. Бухта Марии Прончищевой в море Лаптевых.
База відпочинку "Бухта Вікінгів" База отдыха "Бухта Викингов"
Однозначно ця бухта заслуговує відвідин. Определенно эта бухта заслуживает посещения.
Донецьк Бухта піратів Готель $ 188,00 Донецк Бухта пиратов Отель $ 188,00
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.